Año 88 después de Cristo. Finn y Durandal han sido superados con claridad por Ciro y Longinus. Consciente de que vencer a Roma es imposible y que la obsesión del emperador son él y su "padre", Finn decide dirigirse a Roma para ofrecer un trato a Domiciano: le entregará su vida a cambio de que deje de perseguir al pueblo libre. Sin embargo, el emperador no es el único que tiene algo que decir sobre su propuesta... He aquí el desenlace de esta épica lucha por la libertad!!