Vuelven Bevilacqua y Chamorro para enfrentarse a los narcos del Estrecho. Un joven desaparece en la zona del Campo de Gibraltar. Poco después, se reclama por él un abultado rescate en efectivo. Tres días después de la desaparición, el subteniente Bevilacqua y la sargento Chamorro reciben el encargo de tratar de esclarecer lo ocurrido.