Una liebre futbolera, una tortuga con problemas de audición y una pelota rebotada
Una liebre está jugando al fútbol y lanza la pelota con tal ímpetu que esta termina en la otra punta de la pista de juego. La liebre le pide a una tortuga viejecita con andador que le pase la pelota. Después de intentar en vano que la tortuga la entienda (está sorda), la liebre desiste. A partir de entonces, la liebre irá pidiendo a los sucesivos personajes que pasan por allí que, porfavorpofavorporfavor, le pasen la pelota. Mientras tanto, la venerable tortuga seguirá su camino ajena a los trajines de la liebre y su pelota. La liebre se desespera y la pelota, dotada de un par de ojos inmensos, expresa todo un registro de emociones solo con la mirada. ¿Qué sucederá al final? ¿Conseguirá la liebre recuperar su querida pelota roja? ¿Logrará la tortuga y el andador llegar a su destino?
Deliciosa historia llena de humor en la que las ilustraciones tienen buena parte del protagonismo y permiten seguir la historia como si se tratase de un corto cinematográfico.